無慮

プログレッシブ和英中辞典(第３版)の解説

無慮2万人の聴衆が集まった
The audience was about [approximately] twenty thousand strong.
無慮1万人が彼の助命を嘆願した
「No fewer than [As many as] ten thousand people petitioned for his life.

出典｜小学館プログレッシブ和英中辞典(第３版)について | 情報凡例

もとは「神法の無視」「無規則性」を意味するギリシア語の anomiaが語源であるが，フランスの社会学者 É.デュルケムが，近代に移行する過程で，それまで人間の行為を規制してきた伝統的価値や，社会的規準...