片隅

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

かたすみ【片隅】

a corner, a nook ((of))

部屋の片隅に腰掛ける
sit in a corner of the room

ねずみは片隅に追いつめられた
The rat was cornered [driven into a corner].

彼らは町の片隅にひっそりと生きていた
They were living quietly in an obscure [out-of-the-way] corner of town.

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」