物言う

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

ものいう【物言う】

⇒はなす（話す）

物言わぬ

物言わぬ大衆の声を聞け
Listen to the silent majority.

銃痕のある自動車は悲劇の物言わぬ証人だった
The bullet-marked car bore mute witness to the tragedy.

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」