生半可

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

なまはんか【生半可】

生半可な 〔うわべの〕superficial；〔気乗りしない〕half-hearted

生半可な知識
superficial [a smattering of] knowledge

学業には生半可な興味しかもてなかった
I took only a half-hearted [superficial] interest in my studies.

生半可な人道主義
half-baked humanism

物ごとを生半可にする
do things by halves

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」