男尊女卑

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

だんそんじょひ【男尊女卑】

predominance of men over women; male chauvinism [supremacy]

男尊女卑の社会
a male-dominated society

その地方では男尊女卑の思想がまだはびこっている
In that district the idea that 「men are superior to women [women are inferior to men] is still prevalent.

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」