画境

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

がきょう【画境】

❶〔絵に現れた境地〕the feeling [atmosphere/mood] of a picture [painting]

❷〔絵をかく心境〕

画境に入る
be inspired to paint／be in the mood to paint

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」