目利き

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

めきき【目利き】

judg(e)ment, estimation；〔人〕a judge, a connoisseur[k&scripta_grave;nəs&schwa_acute;ːr|k&openo_grave;n-]

目利きをする
judge／estimate

彼は書画骨董(こっとう)の目利きにかけては第一人者だ
He 「is a first- rate judge of [has an excellent eye for] art and curios.

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」