真

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

しん【真】

⇒しんり（真理），まこと（真）

真の 〔本当の〕true, real；〔本物の〕genuine

真に truly; really; genuinely

真の友情
true friendship

彼は真のキリスト教徒だ
He is a real [genuine] Christian.

その描写は真に迫るものであった
The description was true to life [nature].

彼は真に息子を愛していた
He truly loved his son.

ま【真】

真に受ける

つい彼の言葉を真に受けてしまった
I 「believed him [took him seriously/took him at his word] in spite of myself.

そんなうわさを真に受けたんですか
Did you believe such a rumor?

まこと【^▲真】

〔真実〕(the) truth；〔事実〕(a) fact

真の true; real

その話は真と相反する
The rumor is contrary to the fact.

それこそ真の親切だ
That is true [real] kindness.

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」