真面目

日本語の解説|真面目とは

プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説

まじめ【真面目】

❶〔本気〕まじめな 〔真摯な〕serious;〔熱心な〕earnest

まじめな顔で
with 「a serious [an earnest] look

まじめな話だ
I mean business./I mean it.

そんなにまじめに考えないでくれ
Don't take it so seriously.

彼はまじめそのものだ
He is sobriety itself.

❷〔誠実〕

まじめな人
「an honest [a reliable] person

これからまじめになります
I will 「live an honest life [go straight] after this.

まじめ人間

a reliable person;《口》 a straight arrow

しんめんもく【真面目】

真面目を発揮する
〔能力を〕give full play to one's abilities/〔真価を〕prove one's real worth

出典 小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」プログレッシブ和英中辞典(第4版)について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む