破格

日本語の解説|破格とは

プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説

はかく【破格】

❶〔慣例に反すること〕破格の 〔先例のない〕unprecedented;〔特別の〕special

破格の昇進をする
obtain [get] an unprecedented [exceptional] promotion

彼は破格の栄誉を受けた
A special honor was conferred upon him.

それは使用人として破格の待遇だった
No servant had ever been treated so well.

破格の安値で売る
sell at an absurdly low price

❷〔語法違反〕a solecism [s&scripta_acute;ləsìzm|s&openo_acute;l-]

彼の書くものには破格の言い回しが多い
His writings are full of solecisms [ungrammatical usages].

破格な英語
substandard English

出典 小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」プログレッシブ和英中辞典(第4版)について 情報 | 凡例

貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...

実質賃金の用語解説を読む