筆禍

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

ひっか【筆禍】

雑誌に書いた論説で筆禍を被った
An article he wrote in a magazine 「got him into trouble [caused him a lot of trouble].

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」