プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説
かんたん【肝胆】
彼とは肝胆あい照らす仲である
He is a very close friend of mine.
彼の鋭い舌鋒は閣僚の肝胆を寒からしめた
His sharp tongue struck terror into the cabinet ministers' hearts.
肝胆を砕く
cudgel [rack] one's brains
日本語の解説|肝胆とは
彼とは肝胆あい照らす仲である
He is a very close friend of mine.
彼の鋭い舌鋒は閣僚の肝胆を寒からしめた
His sharp tongue struck terror into the cabinet ministers' hearts.
肝胆を砕く
cudgel [rack] one's brains
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...