プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説
かんたん【肝胆】
彼とは肝胆あい照らす仲である
He is a very close friend of mine.
彼の鋭い舌鋒は閣僚の肝胆を寒からしめた
His sharp tongue struck terror into the cabinet ministers' hearts.
肝胆を砕く
cudgel [rack] one's brains
日本語の解説|肝胆とは
彼とは肝胆あい照らす仲である
He is a very close friend of mine.
彼の鋭い舌鋒は閣僚の肝胆を寒からしめた
His sharp tongue struck terror into the cabinet ministers' hearts.
肝胆を砕く
cudgel [rack] one's brains
[名](スル)1 人から受けた礼・贈り物に対して行為や品物で報いること。また、その行為や品物。「地酒を贈って返礼する」2 仕返しをすること。また、その仕返し。意趣返し。返報。[補説]書名別項。→返礼[...