肩透かし

日本語の解説|肩透かしとは

プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説

かたすかし【肩透かし】

dodging

肩透かしを食わせる
dodge/parry

首相は無知を装って彼らの鋭い質問に肩透かしを食わせた
The Prime Minister sidestepped [parried] their sharp questions by pretending ignorance [not to know].

出典 小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」プログレッシブ和英中辞典(第4版)について 情報 | 凡例

ドンド焼き,サイト焼き,ホッケンギョウなどともいう。正月に行われる火祭の行事で,道祖神の祭りとしている土地が多い。一般に小正月を中心に 14日夜ないし 15日朝に行われている。日本では正月は盆と同様魂...

左義長の用語解説を読む