脈脈

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

みゃくみゃく【脈脈】

脈々たる伝統
an unbroken tradition

愛国心がその民族の血に脈々と流れていた
Patriotism throbbed ceaselessly in the people's veins.

平和運動の精神は脈々と受け継がれるだろう
The spirit of the peace movement will live on.

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」