プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説
いろごのみ【色好み】
sensuality, lasciviousness, lechery(▼sensualityには,あとの2語のもつ,みだらなという意味合いはない);〔人〕a lustful [lecherous, 《口》 randy] person, a lecher, a lech
古今を問わず英雄は色好みである
Heroes have often been fond of sensual pleasures.
日本語の解説|色好みとは
sensuality, lasciviousness, lechery(▼sensualityには,あとの2語のもつ,みだらなという意味合いはない);〔人〕a lustful [lecherous, 《口》 randy] person, a lecher, a lech
古今を問わず英雄は色好みである
Heroes have often been fond of sensual pleasures.
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...