葺き替える

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

ふきかえる【^×葺き替える】

〔屋根を〕reroof ((a house))；〔かわら屋根を〕retile ((a roof))；〔わら屋根を〕rethatch ((a roof))；〔こけら板で〕reshingle ((a roof))

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」