日本語の解説|とは

プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説

つぼみ【×蕾】

&fRoman1;〔花の〕a bud

つぼみが出る
put out buds

桃のつぼみがふくらんでいる
The peach trees are budding [in (full) bud].

&fRoman2;〔一人前にならない年頃〕

彼女の命はつぼみのうちに断ち切られた
Her life was nipped in the bud.

出典 小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」プログレッシブ和英中辞典(第4版)について 情報 | 凡例

梅雨の季節に入ること。つゆ入り。毎年6月中旬~7月中旬の約1ヵ月間,九州から東北地方は梅雨の季節に入る。これは,北方のオホーツク海高気圧と南方の小笠原高気圧とに挟まれて,揚子江流域から九州,四国,本州...

入梅の用語解説を読む