薄笑い

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

うすわらい【薄笑い】

薄笑いする give a slight [faint] smile; smile in a slightly disagreeable way

口元に薄笑いを浮かべて
with a thin (disagreeable) smile (playing) about one's lips

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」