藪睨み

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

やぶにらみ【^×藪^×睨み】

&fRoman1;〔斜視〕a squint

やぶにらみの squint-eyed

彼はひどいやぶにらみだ
He has a bad squint.／He is quite squint-eyed.

&fRoman2;〔見当違いの考え〕a wrong view

やぶにらみの推測
a wrong guess

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」