プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説
くつがえる【覆る】
&fRoman1;〔引っくり返る〕overturn; capsize
盆が覆った
The tray tipped over.
&fRoman2;
❶〔打ち倒される〕
政権が覆った
The government was overthrown.
❷〔根本から否定される〕
判決が覆った
The decision was overturned [reversed].
彼の主張は覆った
His claim was disproved.
日本語の解説|覆るとは
&fRoman1;〔引っくり返る〕overturn; capsize
盆が覆った
The tray tipped over.
&fRoman2;
❶〔打ち倒される〕
政権が覆った
The government was overthrown.
❷〔根本から否定される〕
判決が覆った
The decision was overturned [reversed].
彼の主張は覆った
His claim was disproved.
《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...