見計らう

日本語の解説|見計らうとは

プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説

みはからう【見計らう】

❶〔適当な品を選ぶ〕 ⇒みつくろう(見繕う)

洋服は母が見計らってくれる
My mother selects my clothes for me.

❷〔適当な時間の見当をつける〕

ころあいを見計らって
at the right [proper] time

ラッシュアワーの終わるころを見計らって出掛けよう
Let's wait till rush hour is over and leave then.

出典 小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」プログレッシブ和英中辞典(第4版)について 情報 | 凡例

梅雨の季節に入ること。つゆ入り。毎年6月中旬~7月中旬の約1ヵ月間,九州から東北地方は梅雨の季節に入る。これは,北方のオホーツク海高気圧と南方の小笠原高気圧とに挟まれて,揚子江流域から九州,四国,本州...

入梅の用語解説を読む