解釈

日本語の解説|解釈とは

プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説

かいしゃく【解釈】

(an) interpretation;〔語句,法律などの〕a construction

解釈する interpret, make an interpretation; construe ((as))

憲法[古典]の解釈
the interpretation of the Constitution [classics]

法を厳密に解釈する
make a strict interpretation of a law

それはいろいろに解釈できる
It can be interpreted in various ways./《文》 It admits of various interpretations.

内気なのが傲慢(ごうまん)と解釈されたらしい
Her shyness seems to have been taken for arrogance.

彼は彼女の言葉にユーモラスな解釈を加えた
He 「put a humorous construction on [gave a humorous interpretation to] her words.

君の解釈は間違っているようだ
It seems to me you misunderstand it.

私は彼の行動を善意に解釈した
I took his behavior in good part.

この一節を解釈しなさい
Explain this passage.

日本語の解釈力がついてきた
Your understanding of (written) Japanese has improved.

出典 小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」プログレッシブ和英中辞典(第4版)について 情報 | 凡例