誘う

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

さそう【誘う】

❶〔勧誘する〕invite; ask ((a person to))

友人数人をお茶に誘った
I invited [asked] some of my friends to tea.

❷〔連れ出す〕

途中私を誘って車で海岸まで連れて行ってくれた
He picked me up on the way and we drove to the seaside.

❸〔促す〕

今日の暖かさには眠りを誘われる
The warm weather today is making me sleepy.

その光景は観衆の涙を誘った
The scene moved the crowd to tears.

酒は眠気を誘う
Drinking induces [brings on] sleepiness.

❹〔誘惑する〕tempt; lure

彼は悪い仲間に誘われるままに悪の道に入った
Tempted by bad companions, he fell into evil ways.

いざなう【^▲誘う】

⇒さそう（誘う）

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」