足手纏い

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

あしでまとい【足手^×纏い】

a drag ((on, upon))

他の人たちの足手まといになる
hold others back／be 「a burden to [a drag on] others

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」