日本語の解説|とは

プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説

ひづめ【×蹄】

a hoof ((複 ~s, hooves));〔動物学用語〕an unguis ((複 -gues))

馬のひづめの音が聞こえた
The clatter of hoofs was heard.

馬にはひづめがある
Horses are hoofed [ungulate] (animals)./Horses have hoofs.

暴れ馬が子供をひづめにかけて殺してしまった
The unruly horse kicked [trampled] the child to death.(▼trampleは踏みつける)

出典 小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」プログレッシブ和英中辞典(第4版)について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む