辛気臭い

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

しんきくさい【辛気臭い】

〔じれったい〕irritating；〔退屈な〕boring

編み物なんて辛気臭い
Knitting is so boring.

辛気臭い男だ
He irritates [vexes] me.／He is such a bore.／《口》 He drives me up the wall.

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」