プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説
はずかしめる【辱める】
❶〔恥をかかせる〕
客の面前で辱められた
I was put to shame in the presence of the guests.
彼は同僚から辱められた
He was insulted by his colleagues.
こんなに辱められてもう黙っていられない
I can no longer endure such humiliations [insults].
❷〔名を汚す〕 ⇒けがす（汚す）
家名を辱める
disgrace one's family name／bring disgrace upon one's family
❸〔強姦(ごうかん)する〕
彼女は辱められた
She was violated [raped/sexually assaulted].