プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説
ぎゃく【逆】
〔正反対〕the contrary; the opposite; the reverse（▼oppositeは考え・方向などで正反対のこと，reverseは方向・順序・位置などが反対なこと）
逆の contrary; opposite; reverse ⇒はんたい（反対）①，あべこべ
彼は紳士どころかその逆だ
He is quite the opposite of a gentleman.
逆は必ずしも真ならず
The opposite is not always true.
一般の予想とは逆に彼は落選した
Contrary to general expectations, he lost the election.
逆の場合はいくらもある
There are many cases to the contrary.
言うこととすることが逆の人は信用できない
The kind of person who says one thing and does another cannot be trusted.
彼は逆の方向へ行った
He went in the opposite direction.
ハンドルを逆に回してしまった
I turned the wheel the wrong way.
カードの順序が逆になっている
The cards are in reverse order.
数を逆に言えるかい
Can you count backward(s)?
裏表［上下］を逆にしてみたら
How about turning it 「inside out [upside down]?
逆に
on the contrary
逆に鈴木氏を財務委員会に出して，馬場氏を運営委員会に出したらどうだろう
How about doing it the other way around and assigning Suzuki to the finance committee and Baba to the steering committee?
逆をとる
⇒ぎゃくて（逆手）
逆関数［行列］
〔数学で〕the inverse function [matrix]
逆効果
⇒逆効果
逆光線
⇒逆光線
逆差別
reverse discrimination
逆指名
高校野球の名投手は横浜を逆指名した
The star high school pitcher announced that he would sign only if he were drafted by Yokohama.
逆浸透
〔廃液の化学処理で〕reverse osmosis
逆命題
a counterproposition