コトバンクはYahoo!辞書と技術提携しています。

1件 の用語解説(運の意味・用語解説を検索)

プログレッシブ和英中辞典(第3版)の解説

うん【運】

luck; fortune; fate⇒うんめい(運命)
  • 運が向いてきた
    Luck has turned my way./My luck has turned.
  • 勝負に運不運はつきものだ
    Chance [Luck] is a part of the game.
  • アリスは夫運が悪い
    Alice has had no luck with husbands.
  • 運が尽きた
    I ran out of luck.
  • 運を天に任せて海に飛び込んだ
    I jumped into the sea, 「leaving my fate to Heaven [trusting to Providence].
  • ちょっと油断したのが運の尽きだった
    Just a moment's carelessness sealed my fate.
  • 運よく[悪く]
    fortunately [unfortunately]/luckily [unluckily]
  • 運よく委員の1人に選ばれた
    I was fortunate enough to be chosen a member of the committee.
  • 運よく順風が吹き起こった
    Fortunately, a favorable wind arose.
  • 運悪く財布をなくした
    I had the misfortune to lose my wallet.
  • 運悪く吹雪で列車が不通になった
    Unfortunately [As luck would have it], railroad service was suspended owing to a blizzard.

出典|小学館 この辞書の凡例を見る
編集主幹:近藤いね子、高野フミ
編集委員:Mary E. Althaus、板橋好枝、一又民子、岩原明子、大束百合子、小林 ひろみ、天満美智子、古木宜志子
(C) SHOGAKUKAN
それぞれの用語は執筆時点での最新のもので、常に最新の内容であることを保証するものではありません。

今日のキーワード

ネコノミクス

猫が生み出す経済効果を指す造語。2012年に発足した安倍晋三内閣の経済政策「アベノミクス」にちなみ、経済が低迷する中でも猫に関連するビジネスが盛況で、大きな経済効果をもたらしていることを表現したもの。...

続きを読む

コトバンク for iPhone