遣り過ぎる

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

やりすぎる【^▲遣り過ぎる】

〔し過ぎる〕overdo；〔行き過ぎる〕go too far, go to extremes

運動をやり過ぎる
overdo one's exercise

酒をやり過ぎる
drink 「too much [to excess]

仕事をやり過ぎて体を壊した
He got ill because of overwork.／He overworked and made himself ill.

彼は少しやり過ぎる傾向がある
He is apt to 「go too far [go to extremes].

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」