金縛り

日本語の解説|金縛りとは

プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説

かなしばり【金縛り】

泥棒の手足を金縛りにした
They bound the thief firmly hand and foot.

規則で金縛りになっている
We are tied down by the rules.

恐怖で金縛りになった
I was petrified with fear./I couldn't move an inch out of fear.

出典 小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」プログレッシブ和英中辞典(第4版)について 情報 | 凡例

4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...

エープリルフールの用語解説を読む