プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説
ちょうや【長夜】
a long night
長夜の宴
長夜の宴を張る
make a night of it/drink the night away
長夜の眠り
長夜の眠りから覚める
awake from one's ignorance
長夜の夢を覚ます
アメリカの黒船は日本人の長夜の夢を覚ました
The American“black ships”awakened the Japanese people from their long sleep.
日本語の解説|長夜とは
a long night
長夜の宴
長夜の宴を張る
make a night of it/drink the night away
長夜の眠り
長夜の眠りから覚める
awake from one's ignorance
長夜の夢を覚ます
アメリカの黒船は日本人の長夜の夢を覚ました
The American“black ships”awakened the Japanese people from their long sleep.
[名](スル)いくつかの異なった考え方のよいところをとり合わせて、一つにまとめ上げること。「両者の意見を―する」「和洋―」「―案」[類語]混合・混じる・混ざる・混交・雑多・まぜこぜ・ちゃんぽん・交錯...