閑散

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

かんさん【閑散】

❶〔人がまばらな様子〕

大雪で行楽地は閑散としていた
The resort area was almost deserted as a result of the heavy snow.

❷〔市場の動きが鈍い様子〕閑散な dull; slack; inactive

商売の閑散な時
the 「slack season [off-season] for business

市場は閑散であった
The market was inactive [slack].

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」