コトバンクはYahoo!辞書と技術提携しています。

隠す

1件 の用語解説(隠すの意味・用語解説を検索)

プログレッシブ和英中辞典(第3版)の解説

かくす【隠す】

1 〔見つからないようにする〕hide; conceal (少し形式張った語)
  • 大事な物を屋根裏部屋に隠した
    He hid the valuable things in the attic.
  • 素早くドアの陰に[木立の中に]身を隠した
    He quickly hid himself 「behind the door [among the trees].
  • ほとぼりが冷めるまで身を隠しているつもりだ
    He intends to hide [lie low/((口))keep a low profile] until the matter blows over.
  • 悲しみを隠そうとして無理に笑った
    She tried to conceal her grief behind a forced smile.
  • 彼女はハンカチで口元を隠した
    She covered her mouth with her handkerchief.
2 〔知られないようにする〕keep ((a thing)) secret, hide, conceal ((from))
  • 年齢を隠す
    conceal one's age
  • 名前を隠して新聞に投書した
    He contributed to a newspaper anonymously.
  • サングラスで顔を隠していた
    He concealed his face by wearing sunglasses.
  • 私たちは君に何も隠していない
    We have no secrets from you./We aren't hiding anything from you.
  • 会社は不祥事を隠し切れなかった
    The company was unable to prevent the scandal from leaking out.
  • たいていの家には他人に隠したい事情があるものだ
    Most families have a skeleton in the closet [((英)) cupboard].
  • 何を隠そう,私がその金を盗んだのです
    To tell the truth, I stole the money.
  • 問題を隠した
    They swept the problem under the carpet.

出典|小学館 この辞書の凡例を見る
編集主幹:近藤いね子、高野フミ
編集委員:Mary E. Althaus、板橋好枝、一又民子、岩原明子、大束百合子、小林 ひろみ、天満美智子、古木宜志子
(C) SHOGAKUKAN
それぞれの用語は執筆時点での最新のもので、常に最新の内容であることを保証するものではありません。

今日のキーワード

ネコノミクス

猫が生み出す経済効果を指す造語。2012年に発足した安倍晋三内閣の経済政策「アベノミクス」にちなみ、経済が低迷する中でも猫に関連するビジネスが盛況で、大きな経済効果をもたらしていることを表現したもの。...

続きを読む

コトバンク for iPhone