プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説
がんじがらめ【×雁字×搦め】
泥棒をがんじがらめにした
We bound the thief firmly hand and foot.
今の学校は規則で生徒をがんじがらめにしている
The educational establishment today hedges the students in with rules.
日本語の解説|雁字搦めとは
泥棒をがんじがらめにした
We bound the thief firmly hand and foot.
今の学校は規則で生徒をがんじがらめにしている
The educational establishment today hedges the students in with rules.
[名](スル)1 人から受けた礼・贈り物に対して行為や品物で報いること。また、その行為や品物。「地酒を贈って返礼する」2 仕返しをすること。また、その仕返し。意趣返し。返報。[補説]書名別項。→返礼[...