雨模様

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

あめもよう【雨模様】

雨模様の空
a sky threatening rain／a lowering sky

雨模様の蒸し暑い夜
a hot, sticky [humid] night with the threat of rain

その日は朝から雨模様だった
That day it had looked like rain since morning.

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」