雪解け

プログレッシブ和英中辞典(第３版)の解説

ゆきどけ【雪解け】

I 〔雪が溶けること〕a thaw; thawing

• 雪解け道
  a thawing road; 〔ぬかるんだ〕a slushy road
• 雪解けとともに畑には麦の青さが見えてくる
  As the ground thaws, green barley appears in the fields.

II 〔緊張緩和〕

• 両国間の雪解けはどうなったのか
  What has happened to the détente [deitnt] [thaw] between the two countries?

雪解け水｜melted snow

出典｜小学館