頃合い

プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説

ころあい【頃合い】

❶〔よい時機〕a good [suitable] time

よいころ合いに駅に着いた
I arrived at the station at the right moment.

彼はころ合いを見計らって彼女に話しかけた
He 「waited for a good chance [picked his time/chose the proper moment] and spoke to her.

❷〔手ごろ〕 ⇒てごろ(手頃)ふさわしい(相応しい)

ころ合いの 〔適当な〕suitable;〔扱いやすい,便利な〕handy;〔適度な〕moderate

持ち運びにころ合いの辞書
a dictionary handy to carry around

200人の児童を宿泊させるのにころ合いの建物が見つかった
We found a building of just the right size to accommodate two hundred children.

七面鳥はころ合いにできている
〔焼き具合が〕The turkey is done to a turn.

このスープはころ合いの味だ
The soup is perfectly seasoned.

出典 小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」プログレッシブ和英中辞典(第4版)について 情報 | 凡例

貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...

実質賃金の用語解説を読む