飛び出る・跳び出る

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

とびでる【飛び出る・跳び出る】

⇒とびだす（飛び出す・跳び出す）

目玉が飛び出るような値段だ
It costs 「an exorbitant [a prohibitive] amount.

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」