食い付く

プログレッシブ和英中辞典(第3版)の解説

くいつく【食い付く】

I
2 〔魚がかかる〕
  • この種の魚は擬餌ぎじにでも食い付く
    This fish will take even a lure.
  • 魚の食い付きがいい[悪い]
    The fish arebiting well [not biting well].
II
1 〔しっかりと取り付く〕hold fast; cling tight ((to))
  • 食い付きそうな目つき
    a riveting look
  • 我がチームは強敵に最後まで食い付いて戦った
    Our team put up a good fight against a formidable opponent till the end.
2 〔話に飛び付く〕jump at ((a chance))
  • もうけ話に彼はすぐ食い付いてきた
    When he heard of a chance to make money, he jumped at it.

出典|小学館 プログレッシブ和英中辞典(第3版)について | 情報 凡例

今日のキーワード

ポスティングシステム

《「入札制度」の意》日本の球団に所属するプロ野球選手が、米国メジャーリーグへ移籍するための制度の一。所属球団の許可を得た選手のみが対象となる。所属球団は2000万ドルを上限に譲渡金を設定し、獲得を望む...

続きを読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android