鶴

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

つる【鶴】

a crane

丹頂鶴
⇒たんちょうづる（丹頂鶴）

掃き溜めに鶴
⇒はきだめ（掃き溜め）

鶴の一声

編集長の鶴の一声で彼の原稿は没になった
A single authoritative word from the editor-in-chief sent his manuscript into the wastebasket.

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」