天地

日本語の解説|天地とは

プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説

てんち【天地】

❶〔天と地〕heaven and earth;〔宇宙〕the universe;〔世界〕the world;〔自然〕nature

天地万物
all nature/all creatures

天地創造
the Creation

天地創造の神
the Creator of the universe

天地開びゃく以来
since the beginning of the world

❷〔場所〕

自由の天地
a free land

我らの天地
our own sphere

新天地
a new world

別天地
a different world

猛暑の東京から来るとこの山は別天地だ
After the scorching heat of Tokyo, this mountain is a paradise.

❸〔上と下〕

天地を十分にあけなさい
Leave ample space at the top and bottom of the page.

この絵は天地が逆だ
This picture is hung upside down.

天地無用
〔表示〕This Side Up(▼上向の矢印とともに用いることが多い)/Do Not Turn Over

天地の差

二人の間には天地の差がある
There is all the difference between the two./They are as opposite as heaven and earth.

天地神明

天地神明に誓ってそれはしておりません
「I swear by heaven and earth [Upon my word] I did not do it.

あめつち【天地】

てんち(天地)

出典 小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」プログレッシブ和英中辞典(第4版)について 情報 | 凡例

今日のキーワード

選挙公営

国または地方公共団体が個々の候補者の選挙費用の一部または全額を負担すること。選挙に金がかかりすぎ,政治腐敗の原因になっていることや,候補者の個人的な財力によって選挙に不公平が生じないようにという目的で...

選挙公営の用語解説を読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android