プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
а́ж
〔even, so that〕((俗))
①[助]((強意))…さえも(да́же)
О́н съе́л //а́ж две́ таре́лки борща́.|彼はボルシチを2皿も食べた
②[接]((結果の文を導く))だから,その結果,だから…するほどだ
Оби́дно, //а́ж пла́кать хо́чется.|泣きたくなるほどがっかりだ
〔even, so that〕((俗))
①[助]((強意))…さえも(да́же)
О́н съе́л //а́ж две́ таре́лки борща́.|彼はボルシチを2皿も食べた
②[接]((結果の文を導く))だから,その結果,だから…するほどだ
Оби́дно, //а́ж пла́кать хо́чется.|泣きたくなるほどがっかりだ
新暦の 4月後半から 5月の,梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから,梅雨の晴れ間の意味で,梅雨晴れ(つゆばれ)とも呼ばれ...