аж

プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説

а́ж

〔even, so that〕((俗))

①[助]((強意))…さえも(да́же)

О́н съе́л //а́ж две́ таре́лки борща́.|彼はボルシチを2皿も食べた

②[接]((結果の文を導く))だから,その結果,だから…するほどだ

Оби́дно, //а́ж пла́кать хо́чется.|泣きたくなるほどがっかりだ

出典 プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)について 情報 | 凡例

〘 名詞 〙 春の季節がもうすぐそこまで来ていること。《 季語・冬 》 〔俳諧・俳諧四季部類(1780)〕[初出の実例]「盆栽の橙黄なり春隣〈守水老〉」(出典:春夏秋冬‐冬(1903)〈河東碧梧桐・高...

春隣の用語解説を読む