プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
ба́л
前о -е, на -у́ 複-ы́[男1]〔ball〕舞踏会
выпускно́й //ба́л|卒業式後のダンスパーティー
да́ть [устро́ить] //ба́л|舞踏会を開く
пригласи́ть [対] на //ба́л|…を舞踏会に招待する
//ба́л пра́вит [主]
((皮肉))…が取り仕切っている
Ко́нчен //ба́л.
((話))一巻の終わり
попа́сть с корабля́ на //ба́л
((文・戯))
(1)長期間の不在の後突然祝宴に出席することになる
(2)状況が急速に変化する
//ба́л-маскара́д
仮面舞踏会