プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
балова́ть, ба́ловать
-лу́ю/-лую, -лу́ешь/-луешь 受過-о́ванный/-ованный,[不完]/из//абстраги́ровать,изба́ловать[完]〔spoil〕
①〈[対]〉〈子どもなどを〉甘やかす;大目に見る
②〈[対]を[造]で〉喜ばせる,気持ちよくさせる
③〈無補語〉いたずらをする,ふざける;(動物などが)じゃれる
-лу́ю/-лую, -лу́ешь/-луешь 受過-о́ванный/-ованный,[不完]/из//абстраги́ровать,изба́ловать[完]〔spoil〕
①〈[対]〉〈子どもなどを〉甘やかす;大目に見る
②〈[対]を[造]で〉喜ばせる,気持ちよくさせる
③〈無補語〉いたずらをする,ふざける;(動物などが)じゃれる
[名](スル)一定の主義・主張がなく、安易に他の説に賛成すること。「多数派に付和雷同する」[補説]「不和雷同」と書くのは誤り。[類語]矮人わいじんの観場かんじょう・同意・賛同・支持・賛成・雷同・便乗・...