プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
бессмы́сленно
〔senselessly, foolishly〕
①[無人述]無意味だ,ばかげている(★[不定形]が結合する場合は通例不完了体)
Б//Бессмы́сленно стро́ить мо́ст до середи́ны реки́.|川の真ん中まで橋を作るというのは意味がない
②[副]無意味に,わけもわからず,無駄に
〔senselessly, foolishly〕
①[無人述]無意味だ,ばかげている(★[不定形]が結合する場合は通例不完了体)
Б//Бессмы́сленно стро́ить мо́ст до середи́ны реки́.|川の真ん中まで橋を作るというのは意味がない
②[副]無意味に,わけもわからず,無駄に
短い夜。夜明けの早い夏の夜。たんや。《季 夏》「―や毛むしの上に露の玉/蕪村」...