プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）の解説
благодаря́ [ブラガダリャー]
[ブラガダリャー][前]〔thanks to〕〈[与]〉〈通例よいことの〉おかげで（→из-за）
Оте́ц вы́здоровел //благодаря́ забо́там враче́й.｜父は医師たちの尽力によって快復した
Она́ спасла́сь //благодаря́ ему́.｜彼女は彼のおかげで助かった（★благодаря́に続く3人称代名詞にはнを前綴りしない）
//благодаря́ тому́(,) что̀ ...
…のおかげで
Сы́н образо́ван //благодаря́ тому́, что̀ мно́го чита́л.｜息子はたくさん読書したおかげで教養がある