プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
вдру́г [ヴドルーク]
[ヴドルーク]
①[副]〔suddenly〕突然,いきなり
В//Вдру́г за окно́м мелькну́ла чья́-то те́нь.|ふいに窓の外に人影がちらついた
О́н //вдру́г ре́зко оберну́лся.|彼は急にぱっと振り向いた
②[助]もし…したら
В//Вдру́г о́н оши́бся?|もし彼が間違えたら
[ヴドルーク]
①[副]〔suddenly〕突然,いきなり
В//Вдру́г за окно́м мелькну́ла чья́-то те́нь.|ふいに窓の外に人影がちらついた
О́н //вдру́г ре́зко оберну́лся.|彼は急にぱっと振り向いた
②[助]もし…したら
В//Вдру́г о́н оши́бся?|もし彼が間違えたら
半夏ともいう。七十二候の一つで,本来は夏至後 10日目から小暑の前日までをいったが,現行暦では太陽の黄経が 100°に達する日 (7月1日か2日) を半夏生とし,雑節の一つとして記載している。この頃半...