プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
взлета́ть
[不完]/взлете́ть-лечу́, -лети́шь[完]〔fly up, take off〕
①(鳥・昆虫が)飛んで上昇する;(航空機が)飛び立つ,離陸する
Ста́я пти́ц взлете́ла.|鳥の群れが飛び立った
②ものすごい勢いで上昇する
//взлета́ть на [в] во́здух|爆発する,爆発により破壊される
③((話))勢い駆け上がる
④((通例完))((話))(価格が)急上昇する
//взлета́ть в цене́|値段が上がる