виноватый

プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説

винова́т|ый [ヴィナヴァーティイ]

[ヴィナヴァーティイ]短-а́т[形1]

①((通例短尾))〈в[前]のことでпѐред[造]に対して〉罪がある,悪い

Я́ винова́т в небре́жности.|僕がいい加減なのが悪い

Я́ не винова́т.|僕のせいじゃない

Я́ чу́вствую себя́ ‐винова́тым пѐред ва́ми.|私はあなたに申し訳なく思っている

②申し訳なさそうな

‐винова́тое лицо́|申し訳なさそうな顔[表情]

Она́ бро́сила //винова́тый взгля́д на учи́теля.|彼女は申し訳なさそうな眼差しで先生の顔を見た

出典 プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)について 情報 | 凡例

今日のキーワード

ドクターイエロー

《〈和〉doctor+yellow》新幹線の区間を走行しながら線路状態などを点検する車両。監視カメラやレーザー式センサーを備え、時速250キロ以上で走行することができる。名称は、車体が黄色(イエロー)...

ドクターイエローの用語解説を読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android